Çok dilli otel açıklamaları: her otel için satışa hazır metin
Her otel için çok dilli, satışa hazır metin.
Tedarikçilerden gelen eksik ve birbirini tekrar eden metinlerin yerine her otel için tutarlı açıklamalar. Kısa, orta ve uzun sürümler; arama sonucundan otel sayfasına kadar her alana uygun.
- eşleşmiş otel
- 3,5 milyon
- TR, EN, DE, RU, AR
- 5 dil
- teslim biçimi: API, dosya, webhook
- 3
- hazır entegrasyon
- 14
Nasıl yapıyoruz
Otel açıklamalarını nasıl hazırlıyoruz
- 1
Doğru otelle başlıyoruz
Açıklama, Otel Eşleştirme ile tek TravelData ID’de birleşmiş otelin tüm kaynaklarındaki doğrulanmış bilgiye dayanır.
- 2
Yapay zekâ yazıyor
Factsheet verisinden ve tedarikçi metinlerinden kısa, orta ve uzun açıklamalar üretilir; tekrar eden ve çelişen ifadeler ayıklanır.
- 3
Editör kontrol ediyor
Editörler metni doğruluk ve üslup açısından kontrol eder; tüm diller aynı bilgiye dayanır.
- 4
Güncel tutuyoruz
Tesis bilgisi değiştiğinde açıklama da güncellenir; değişiklikler webhook ve fark dosyasıyla gelir.
Neden traveldata
Otel içeriğinde üstünlüklerimiz
5 içerik dili
TR, EN, DE, RU ve AR açıklamalar aynı doğrulanmış bilgiden üretilir.
Yapay zekâ + editör
Üretim hızını yapay zekâdan, doğruluğu editör kontrolünden alırsınız.
Eşleşmiş otele bağlı
Her açıklama bir TravelData ID’ye bağlıdır; tedarikçi değiştirseniz de içerik aynı otelde kalır.
Üç teslim biçimi
Otel içerik API’si, CSV/JSON toplu dosya ve değişiklikler için webhook.
Özellikler
Otel Açıklamaları’nın özellikleri
01
Üç uzunluk
Liste kartı için kısa, otel sayfası için orta ve uzun açıklama.
02
Çok dilli
İlk diller TR, EN, DE, RU ve AR; tüm diller aynı doğrulanmış bilgiye dayanır.
03
Yapay zekâ + editör
Metni yapay zekâ üretir; editörler doğruluk ve üslup açısından kontrol eder.
04
Güncel kalır
Tesis bilgisi değiştiğinde açıklama da güncellenir; değişiklikler webhook ile gelir.
Örnek istek ve yanıt
İstek
GET /v1/hotels/TD-1048213/content?lang=tr,enYanıt
{
"td_id": "TD-1048213",
"descriptions": {
"tr": {
"short": "Belek'te denize sıfır, ultra her şey dahil 5 yıldızlı tatil oteli.",
"medium": "Aurora Beach Resort & Spa, Belek'in kumsalında, özel plajı ve geniş havuz alanıyla…",
"long": "…"
},
"en": {
"short": "Five-star ultra all-inclusive beachfront resort in Belek.",
"medium": "Aurora Beach Resort & Spa sits right on Belek's beach, with a private beach and large pool area…",
"long": "…"
}
},
"editor_reviewed": true,
"updated_at": "2026-10-02"
}Otel ve tedarikçi adları örnek amaçlıdır.
Kullanım senaryoları
Otel açıklamaları nerede kullanılır
Otel detay sayfaları
OTA ve acente sitelerinde her otel için eksiksiz ve tutarlı bir tanıtım metni.
Arama sonuç kartları
Kısa açıklama, liste kartında oteli birkaç cümlede anlatır.
Yeni pazarlar
Almanca, Rusça ya da Arapça konuşan pazarlara açılırken içeriği sıfırdan yazdırmazsınız.
Sık sorulan sorular
Otel açıklamaları hakkında sorular
Otel açıklamaları hangi dillerde?
İlk diller TR, EN, DE, RU ve AR. Tüm diller aynı doğrulanmış bilgiye dayanır.
Açıklamaları kim yazıyor?
Metni yapay zekâ üretir; editörler doğruluk ve üslup açısından kontrol eder. Saat, sayı ve politika gibi bilgiler yapılandırılmış factsheet verisinden gelir.
Açıklamalar nasıl teslim ediliyor?
REST API ile otel bazında, toplu dosyayla tüm envanter için; güncellemeler webhook ile.
Diğer içerik ürünleri
- Otel FactsheetOtelin temel bilgileri, yapılandırılmış alanlarda.
- Otel GörselleriMükerrersiz, etiketli ve puanlanmış otel fotoğrafları.
- OlanaklarTesis ve oda olanakları için ortak bir sözlük.Yakında
- Oda İçerikleriHer oda tipi için açıklama ve yapılandırılmış bilgi.Yakında
- Oda GörselleriDoğru odanın doğru fotoğrafları.
- Konum ve POIDoğrulanmış koordinat ve yakındaki önemli noktalar.Yakında
Kendi envanterinizde görün
Tedarikçi listenizi gönderin; 1 gün içinde eşleştirelim, sonucu ve veri kalitesi raporunu birlikte inceleyelim.